文章转自美洲华联社：

【美洲华联社洛杉矶报道】美国华人总商会主办的「2019美国华商杯乒乓球友好邀请赛」，将于5月5日在波莫纳举行。在4月12日举行的新闻发布会上，美国华人总商会会长程远表示，希望通过这次比赛纪念中美建交40周年，同时推动兵乓球这对健康有益的运动在社区开展。

对于举办华商杯乒乓球赛，程远表示，今年是中美建交40周年。他相信大家都会记得正是40多年前美国乒乓球队访问中国，开启了中美关系新的历史。“小球转动地球”，让中美关系结束了冷战时的状态。正是乒乓外交让中美两国续建立了外交关系，中美两国都打开了各自的大门，我们也得以走出国门来到美国留学、创业。我们要牢记这段历史。

程远

程远还表示，大家都知道，乒乓球运动应该是中国的”国球”运动，因此也成为很多华人华侨喜爱的体育运动之一，也是非常适合不分老幼男女的广大群体的运动项目。打乒乓球不仅是锻炼身体、有益健康，也锻炼判断力和眼力，是一项益智运动；还能培养团队精神。他希望通过之一赛事，鼓励更多的民众参与兵乓球，保持身体健康，让自己的事业和家庭生活更顺畅、美满。

赵虹

根据美国华人总商会秘书长赵虹的介绍，华商杯乒乓球友好邀请赛的比赛规则采用USATT的比赛规则，ABC vs XYZ赛制，五局三胜制，包括三场单打，第四场双打，第五场单打5分决胜负。比赛用球为Nittaku 三星球。比赛接受16队报名，分AB两组，每组八个队；第一名奖金为600元，第二名为400元，第三名为200；前三名还获得奖杯和奖牌。

成薇

美国江苏总商会执行会长徐晓峰、美国华人总商会常务副会长蒋俊和成薇以及理事王永机等出席了新闻发布会。成薇表示，这是美国华人总商会首次举办乒乓球友谊赛，欢迎社团、社区机构及商家企业组团参赛，通过比赛密切交流，共同推动社区体育运动的发展。

左起依次为徐晓峰、蒋俊、赵虹、程远、成薇、王永机

华商杯兵乓球友好邀请赛举办的时间是5月5日（星期日）上午9时开始，地点是在Arena Sporys Club(2780 South Reservoir St. Pomona CA 91766)。报名电话：626-475-6488（赵虹），额满为止。